
Det börjar aldrig med ett skrik.
Det börjar aldrig med ett slag.
Det börjar med en viskning.
Ett förtĂ€ckt ârĂ„dâ, en till synes oskyldig kommentar, en subtil frĂ„ga som fĂ„r dig att tyst undra: Ăr det nĂ„got fel pĂ„ mig? đ
Idag ringde min kusin mig. Hennes röst darrade. Jag hörde klumpen i hennes hals nĂ€r hon kĂ€mpade för att lĂ„ta okej. Det skulle vara en glĂ€djens dag â första dagen av Eid. Hon hade förberett hela veckan, sytt och köpt fĂ€rgglada klĂ€nningar till sina döttrar. Hon ville att de skulle glĂ€nsa, kĂ€nna stolthet och kĂ€nna sig vackra.
Men medan hon pratade förstod jag genast att hon kÀmpade emot tÄrarna.
Hennes ögon var svullna efter en natt fylld av grÄt.
Varför?
För trots varje uppoffring â arbete frĂ„n morgon till kvĂ€ll, rengöring av varje hörn i huset, förberedelse av varma mĂ„ltider till familjen, och att hĂ„lla alla andra glada â visade hennes man ingen tacksamhet.
IstÀllet för vÀnlighet förnedrade hennes man henne.
Han skÀmtade om hennes utseende.
Han förminskade henne för saker hon inte kunde kontrollera.
Han hÄnade henne inför de barn hon kÀmpat sÄ hÄrt för.
Och som mÄnga kvinnor försökte hon le sig igenom smÀrtan, hoppades att morgondagen skulle bli bÀttre.
Men jag kÀnner den hÀr historien alltför vÀl.
För en gĂ„ng i tiden var det ocksĂ„ min historia. đ
Det var historien om kvinnan jag var nÀr jag först kom till Sverige.
NÀr jag anlÀnde till Sverige var jag fylld av hopp. Jag var fast besluten att bygga upp mitt liv frÄn grunden. Jag lÀrde mig ett nytt sprÄk, skaffade nya vÀnner, jobbade hÄrt och vann respekt.
ĂndĂ„ krympte jag bakom stĂ€ngda dörrar.
Inte för att nÄgon skrek pÄ mig, utan för att nÄgon lÄngsamt planterade tvivel i mig.
Det var inte fysiskt vÄld. Det var inte skrik eller krossade föremÄl.
Det var smÄ, dagliga sÄr som ingen sÄg.
Det var âJag sĂ€ger det bara för ditt eget bĂ€sta.â
Det var âDu vet inte hur man beter sig i den hĂ€r kulturen.â
Det var âTror du att du Ă€r bĂ€ttre Ă€n alla andra för att du skrivit nĂ„gra artiklar?â
Jag mÀrkte det inte först. Det gör ingen av oss.
Men med tiden börjar du be om ursÀkt för att du existerar.
Du ifrÄgasÀtter dina ord, dina val, till och med ditt skratt.
Du krymper â inte pĂ„ en gĂ„ng, utan bit för bit.
Sorgligt nog Àr detta mÄnga kvinnors historia.
Det Àr historien som göms bakom artiga leenden och tysta hem.
Det Àr förtrycket som inte lÀmnar blÄmÀrken pÄ huden, men Àrr i sjÀlen.
Och det farligaste av allt?
Det hĂ€nder lĂ„ngt innan nĂ„gon annan mĂ€rker det â för vi tystar oss sjĂ€lva först.
Vi vĂ€xer upp i familjer dĂ€r kĂ€rlek ofta ser ut som kontroll. DĂ€r sjĂ€lvvĂ€rdet förhandlas fram i tysthet. DĂ€r vĂ„rt vĂ€rde mĂ€ts i hur lydiga, tysta eller tillmötesgĂ„ende vi Ă€r. DĂ€r vĂ„ra fĂ€der, bröder, mĂ€n â Ă€ven de med goda avsikter â omedvetet blir mĂ„ttstocken för vĂ„rt vĂ€rde.
Men jag vill att du hör mig nÀr jag sÀger detta:
Ditt vÀrde var aldrig menat att definieras av nÄgon annan.
Förminskning visar sig inte alltid som vĂ„ld. Den dyker upp förklĂ€dd som âomsorgâ, ârĂ„dâ, âtraditionâ eller till och med âkĂ€rlekâ. Men varje ord, blick eller regel som urholkar din kĂ€nsla av dig sjĂ€lv â Ă€r förtryck.
Och det Àr dags att vi kallar det för vad det Àr.
Jag önskar nÄgon hade sagt detta till mig tidigare:
Du fÄr sÀga nej.
Du fÄr sÀtta grÀnser.
Du fÄr vÀrdera dig sjÀlv innan nÄgon annan gör det.
NĂ€r du bryter din tystnad bryter du inte familjen, kulturen eller din tro â du bryter cykeln.
Det Ă€r precis dĂ€rför jag skrev min bok â inte för att tala emot nĂ„gon, utan för att tala för de kvinnor som svalt sina röster alldeles för lĂ€nge. För varje kvinna som lĂ€rt sig sĂ€ga âjaâ för att överleva â Ă€ven nĂ€r allt inuti henne skrek nej.
Det Ă€r hĂ€r det börjar, kĂ€ra syster. Inte i en rĂ€ttssal, inte i en protest â utan djupt inom dig. Med ett litet, darrande men kraftfullt ord:
đđđ.
SÀg nej till rösten som sÀger att du Àr mindre vÀrd.
SÀg nej till mönstren som fÄtt dig att glömma vem du Àr.
SĂ€g nej â Ă€ven om din röst darrar.
För det Àr hÀr du hittar tillbaka till dig sjÀlv. Och nÀr du gör det, kommer du att minnas:
Du var aldrig bara en kvinna.
Du Ă€r en kvinna gjord av pĂ€rlor â vĂ€rdefull, stark och obrytbar.
đ Om dessa ord berörde dig, bjuder jag in dig att gĂ„ Ă€nnu djupare. I min kommande bok, “The Woman Who Refused to Be Silenced”, delar jag de oberĂ€ttade historierna â inte bara min egen, utan historierna frĂ„n mĂ„nga kvinnor som brutit sig loss frĂ„n tyst förtryck och Ă„tervunnit sitt sjĂ€lvvĂ€rde.
đž LĂ€s boken hĂ€r: https://www.maryamjanakbari.com/registration-page-page
HĂ„ll utkik efter den officiella lanseringen och hur du kan fĂ„ tidig tillgĂ„ng, gratis kapitel och gĂ„vor. För den hĂ€r berĂ€ttelsen â kanske Ă€r just din ocksĂ„.